A Sheffield student nearly died from meningitis after she was told she 'just had a migraine'.