A man has fallen to his death from the roof of Doncaster’s Frenchgate shopping centre.