Sheffield’s young residents are to be honoured for their contributions and influence across the city.