Kia’s big seven-seater SUV the Sorento has had a refresh for 2024 that brings it bang up to date