A Scottish organic dairy has launched what it claims is the most natural chocolate milk on the market, dubbed ‘brown cow milk’.