From Nintendo’s own news app to a new Tomodachi Life game, here’s what we’ve learned from Nintendo Direct.