New chief executive will oversee the running of the ‘vital cultural asset’