This mixture of memoir and nature writing is a must-read for any woodworker, craftsperson or artist on the highs and lows of being a creative in the modern world, writes Stephen Finch