Scot reaches third round of Grand Slam for first time