Deal comes seven months after controlling stake in Edinburgh Airport changes hands