‘Very grave cash crisis’ outlined to MSPs as university chiefs give evidence to MSPs