Minister tells MPs current social security system is "failing the very people it is supposed to help and holding our country back"