The Chancellor’s ‘tax, borrow and spend’ Budget has raised the stakes considerably and the SNP can no longer credibly complain about ‘Westminster austerity’