The claim by Rosie Duffield MP, who resigned from Labour at the weekend, that Keir Starmer is ‘more interested in greed and power’ than changing the country will sting