Catastrophic injuries left victim ‘in a split second, deprived of the normal and rich life she was entitled to expect’