Celtic icon Wanyama is back in Scottish game with Pars as Lennon arrivals delivers further twist