Police Scotland are appealing for more information after a hit-and-run incident involving a teenage girl