SNP policies are to blame for big increases in council tax bills, a reader argues