Police have urged members of the public to come forward over the hit-and-run incident