Natalie Holt from The Lang Cat consultancy says online titan’s targeting methods can help investors