The new US President’s plans to impose tariffs on imported goods means a trade war is a realistic short-term possibility