The woman was walking a dog when she was reportedly attacked by another dog