Glasgow Warriors winger enjoys return visit to national football stadium