The vehicle had failed to stop for police, leading to a two-mile-long chase