An independent Edinburgh art gallery has announced details of a new exhibition of work from highly collectable Edinburgh artist Brian Henderson, along with an auction of one of his paintings to raise funds for a local charity.