Readers react to John Swinney’s claims over university education in Scotland