The paralympic multi-gold medallist raised her concerns with MSPs