After a trial period with League Two leaders Elgin, the well-travelled 21-year-old now aims to impress US club coaches.