Motorhomes and campervans should be subject to the same levy as those staying in hotels, say residents.