For the Dons and the Caley Jags, it’s a modern-day Tale of Two Cities; they really are experiencing “the best of times and the worst of times” right now.