The couple have been married since 2008 and share four children, but the ex-I'm A Celeb contestant said juggling parenthood with Wayne's demanding career often felt lonely