The BBC One crime drama is set to air its season 14 finale later this week and it looks like Selwyn Patterson will be faced with a big decision