Briony May failed to mince her words during the latest instalment of Escape to the Country as she jokingly snapped at a guest's objection on the show