Emmerdale icon Claire King has been a staple on screens since the 80s