The ITV drama, which is available to watch on ITVX, follows two couples who discover that their children were mistakenly swapped at birth - and has become a major hit with viewers