Sam Maunder has joined RFU Championship club Coventry Rugby on loan