The EastEnders star is set to take on the Samba this weekend