York Knights have secured the signature of free-scoring centre Jude Ferreira from Hunslet.