A man has been hospitalised after both he and his wife were assaulted in a taxi rank in Market Place, Selby.