A traffic warden was “pushed” after a van received a parking ticket in Goodramgate, York, police have said.