Queues are beginning to mount after a vehicle has broken down on a main York road.