Police are “growing increasingly concerned” for the welfare of a 15-year-old girl missing from her home in York.