The Rawcliffe Carnival is returning to a York suburb after a two-year hiatus.