An iconic York shop that has introduced generations of people to a new hobby is closing this weekend.