Police have issued an urgent appeal to find a 16-year-old girl missing from her home in York.