Popular Indian restaurant Mumbai Lounge in Fossgate, York, was burgled on New Year’s Day, police said