An arrest has been made by police investigating an indecent exposure incident in Bridlington.