The planning inspectorate has ruled that nine houses can be built in the Howardian Hills despite councillors’ concerns over the impact of the development on the scenic location.