A triple-platinum international electronic band are set to perform in a North Yorkshire town.