A plaque has been stolen from a much-loved bear statue in York.